Татьяна Юрьевна (maruse4kin) wrote,
Татьяна Юрьевна
maruse4kin

Про романистку и жареного судака

Как-то, моя приятельница, отдыхая в санатории, обедала с дамой-романисткой, известной, очевидно, узкому кругу. Дама между блюдами открыла секрет написания романа.

- Знаете, на самом деле это просто. Берете забытого классика (господи, ну, кто их перечитывает!) и пишете современный сюжет по готовой схеме. Только учитывайте особенности современного языка. Видите ли, ять сегодня не котируется, впрочем, как и обращения "милостивый государь" или "эй, любезный!".
- И где, простите, Вы печатаетесь? - спросила подруга - В каком издательстве?
Дама слегка замялась, отломила кусочек хлеба, скатала мякиш и сказала:
- Видите ли, в крупные издательства не пробиться. Я с большим трудом нашла издательство при монастыре. Вы слышали, вероятно, про молитвословы и прочая. Там берутся за небольшие тиражи.

Принесли компот. Приятельница надеялась услышать новые откровения, но романистка, резко подавшись вперёд, сказала:
- Откровение за откровение. Я Вам про метод написания романа, Вы мне душераздирающую историю из собственной жизни. Надо же мне где-то брать сюжеты! До ужина!
И удалилась.

А приятельница подумала, что классик классику рознь. Если в качестве примера брать, скажем, Ги де Мопассана, то автор, решивший написать роман по его схеме, застрянет на описаниях салата оливье, форшмака и жареного судака.

Кстати, никогда не ела. Не приходилось.
А Вы?
Tags: мимоходом
Subscribe

  • У кого чего болит, тот о том и....

    Вчера, наконец, я доделала японский садик. Для этого пришлось прикупить ель Коника, которая, судя по этикетке, оказалась елью Майголд. И, если это…

  • Сама садик я...

    В прошлом году, кажется, я постила фото тюльпанов-попугаев. В этом году на эти тюльпаны был неурожай.) На днях отцвёл и последний не-попугай. Однако,…

  • Ой, кто прилетел!

    Это же ястреб, да? На голубей охотится.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

  • У кого чего болит, тот о том и....

    Вчера, наконец, я доделала японский садик. Для этого пришлось прикупить ель Коника, которая, судя по этикетке, оказалась елью Майголд. И, если это…

  • Сама садик я...

    В прошлом году, кажется, я постила фото тюльпанов-попугаев. В этом году на эти тюльпаны был неурожай.) На днях отцвёл и последний не-попугай. Однако,…

  • Ой, кто прилетел!

    Это же ястреб, да? На голубей охотится.